En Allemand (quelle horreur ! =)), cela signifie Attention...
Chez nous... C'est autre chose... On l'utilise dans de nombreuses expressions :
"Achtung, Bicyclette, Toilette, Pompe à vélo"
"Shizeuh ! [je sais pas cmt ca s'écrit ! :$] Achtung (toi) vite !"
"Achtung chez toi ?"
"Achtung te coucher !"
"Achtung z-y !"
"Achtung Achtung"